一年の計画は春にあり、一日の計画は朝にある
一年之計在於春,一日之計在於晨
一年の計画は春に立てるべきであり、一日の計画は朝に立てるべきである、という意味。物事を始める最初の時期が最も重要であることのたとえ。
新しい年に足を踏み入れるたびに、毎朝目覚めると『一年の計は春にあり、一日の計は朝にあり』ということを自分に言い聞かせ、そして毎日の仕事や生活の計画を立てるようにしています。
As I step into the new year, every time I wake up I remind myself that the whole year's planning lies in spring, and the whole day's planning lies in the morning, so I strive to plan my work and life each day.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★