元となった辞書の項目
三振
ひらがな
さんしんする
漢字
三振する
動詞
日本語の意味
空振り、見逃し、ファウルなどで3回ストライクを取られて打者が打席を終えること。また、その結果として打者をアウトにすること。野球用語。 / 比喩的に、連続して失敗したり、期待に応えられなかったりして成果が出ないこと。
やさしい日本語の意味
やきゅうでバッターがストライクを三つとられて、アウトになること
中国語（簡体字）の意味
（棒球）（打者）被三振出局 / （棒球）（投手）使打者三振 / （棒球）三次击球未中而出局
中国語（繁体字）の意味
（棒球）被三振出局 / （棒球）使打者三振出局
韓国語の意味
삼진당하다 / 삼진으로 아웃되다
インドネシア語
kena strike out / gagal memukul tiga kali (baseball) / tereliminasi karena tiga strike
ベトナム語の意味
(bóng chày) bị loại sau ba cú strike / (bóng chày) khiến đối thủ bị loại sau ba cú strike
タガログ語の意味
ma-out sa tatlong strike (bilang batter) / i-strike out ang batter (bilang pitcher)
意味（1）
to strike out
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
