元となった辞書の項目
箱舟
ひらがな
はこぶね
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
箱舟は、聖書に登場するノアの方舟など、大洪水から人や動物を救うために用いられたとされる大型の船、あるいはそのモチーフを指す固有名詞的表現。 / 比喩的に、多くの人々や生き物を危機から救い出す存在・装置・施設・プロジェクトなどをさす表現。
やさしい日本語の意味
大むかしに神が人や動物をのせて水からまもったとされる大きなふね
中国語（簡体字）の意味
方舟（如诺亚方舟） / 箱形的船只
中国語（繁体字）の意味
方舟 / 諾亞方舟 / 比喻救難之船、避難之器
韓国語の意味
방주 / 노아의 방주
ベトナム語の意味
con tàu Nô-ê (ark) / thuyền cứu sinh / tàu vũ trụ (ẩn dụ)
タガログ語の意味
arka; daong ni Noe / malaking sasakyang pandagat na tagasilong sa baha
意味（1）
Alternative spelling of 方舟
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
