元となった辞書の項目
紛れ
ひらがな
まぎれ
名詞
日本語の意味
物事が入りまじって区別がつかない状態 / ごたごたした状況や混乱 / (成句「紛れもなく」などで)疑う余地のないこと
やさしい日本語の意味
いろいろなものがいっしょにまざっていて、はっきりわからないようす
中国語(簡体字)の意味
混杂、模糊不清的混合 / 混淆、混在一起 / 卷入某事的情形
中国語(繁体字)の意味
混雜、雜亂 / 模糊不清的混合 / 夾雜或卷入其中
韓国語の意味
뒤섞임 / 혼재 상태 / 끼어듦
インドネシア語
campur-aduk yang tidak jelas / kekacauan/percampuran yang tak terbedakan / keterlibatan yang tidak disengaja
ベトナム語の意味
sự lẫn lộn, rối rắm / tình trạng bị trộn lẫn khó phân biệt / sự chen vào, dính líu (vào việc gì)
タガログ語の意味
magulong paghahalo / kalituhan / pagkakasangkot
意味(1)
an indistinct mix
意味(2)
a mixing up or involvement in something
( canonical )
( romanization )