元となった辞書の項目
たいさん
漢字
退散
動詞
日本語の意味
その場から立ち去ること / 散り散りに分かれて去ること / (俗)さっさと引き下がること、逃げ出すこと
やさしい日本語の意味
たくさんの人やものが ばらばらになって そのばしょから にげること
中国語(簡体字)の意味
散去、散开 / 逃离、溃散 / 撤退、离开现场
中国語(繁体字)の意味
散去、散開 / 解散、散場 / 逃離、迅速離開
韓国語の意味
해산하다 / 흩어지다 / 도망치다
インドネシア語
membubarkan diri / berpencar / melarikan diri (meninggalkan tempat)
ベトナム語の意味
giải tán, tản ra / bỏ chạy, chuồn đi / rút lui khỏi nơi đó
タガログ語の意味
maghiwa-hiwalay / kumalat / magpulasan
意味(1)
退散: to disperse, to become scattered, to spread out; to run away, to leave a place (as when a group disperses)
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )