最終更新日:2025/09/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

止む

ひらがな
やむ
動詞
日本語の意味
停止する、やめる、終わる
やさしい日本語の意味
それまでつづいていた動きやようすがなくなることをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
停止 / 终止 / 停息
中国語(繁体字)の意味
停止 / 終止 / 停息
韓国語の意味
멈추다 / 그치다 / 끝나다
ベトナム語の意味
dừng lại / ngừng / chấm dứt
タガログ語の意味
huminto / tumigil / matapos
このボタンはなに?

I'll wait in the park until the rain stops.

中国語(簡体字)の翻訳

我会在公园等到雨停。

中国語(繁体字)の翻訳

我會在公園等到雨停。

韓国語訳

비가 그칠 때까지 공원에서 기다리겠습니다.

インドネシア語訳

Saya akan menunggu di taman sampai hujan berhenti.

ベトナム語訳

Tôi sẽ chờ ở công viên cho đến khi mưa tạnh.

タガログ語訳

Maghihintay ako sa parke hanggang huminto ang ulan.

このボタンはなに?
意味(1)

stop, cease, be over

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★