元となった辞書の項目
おかげ
漢字
御蔭
名詞
日本語の意味
神の恩寵、仏の慈悲、祝福、援助、助け、影響
やさしい日本語の意味
だれかやなにかのたすけや力で、よいことが起きたときに言うことば
中国語(簡体字)の意味
神佛的庇佑 / 恩惠;帮助 / 影响
中国語(繁体字)の意味
恩惠;庇佑(神佛的加護) / 幫助;援助 / 影響;作用
韓国語の意味
덕분 / 은혜 / 도움
インドネシア語
berkat / pertolongan / pengaruh
ベトナム語の意味
ân huệ, phúc lành (của thần/Phật) / sự giúp đỡ, trợ giúp / ảnh hưởng, tác động
タガログ語の意味
biyaya / tulong / impluwensiya
意味(1)
grace (of God), benevolence (of Buddha), blessing, assistance, help, aid, influence
( romanization )