元となった辞書の項目
忍び入る
ひらがな
しのびいる
動詞
日本語の意味
こっそり中へ入ること
やさしい日本語の意味
人に見つからないように こっそり 中に はいること
中国語(簡体字)の意味
潜入 / 偷偷进入 / 悄悄溜进
中国語(繁体字)の意味
潛入 / 偷偷進入 / 悄悄溜進
韓国語の意味
몰래 들어가다 / 남몰래 침입하다 / 살금살금 들어가다
インドネシア語
menyelinap masuk / menyusup / masuk diam-diam
ベトナム語の意味
lẻn vào / lén lút xâm nhập / đột nhập kín đáo
タガログ語の意味
pumasok nang palihim / pumasok nang patago / sumuot sa loob
意味(1)
sneak into, slip into
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )