検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しのびいら

Google翻訳 / DeepL翻訳

志野

ひらがな

しの

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。美濃地方を中心に用いられることが多い。 / 日本の伝統的な陶磁器の一種「志野焼」を由来とする姓、あるいはそれに関連する名称。

やさしい日本語の意味

日本人のなまえのひとつで、おもにみょうじとしてつかわれることば

このボタンはなに？

志野さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shino is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

志 (し)野

（ canonical ）

Shino

（ romanization ）

の

（ hiragana ）

詳細

篠竹

ひらがな

しのだけ

名詞

bamboo grass

日本語の意味

イネ科タケ亜科の常緑低木の一種で、細くてしなやかな竹。主に日本各地の山野に自生し、茶道具、籠、箕などの細工物に用いられる。一般に「しの」とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

山やのはらに生える、ほそくてかたい竹のなかまの草

このボタンはなに？

篠竹は庭に美しい緑色を加えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Bamboo grass adds a beautiful green color to the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

篠 (しの)竹

（ canonical ）

shinodake

（ romanization ）

だけ

（ hiragana ）

詳細

志野

ひらがな

しの

名詞

略語異表記

Short for 志野焼 (shinoyaki): Shino ware

日本語の意味

志野は、日本の陶磁器の一種である志野焼を指す名詞、またはその略称として用いられる語。白地に淡い模様が特徴のやきもの。 / （人名）日本の姓や名として用いられることがある「志野」。

やさしい日本語の意味

とうきのいっしゅで、しろっぽいゆのみやさらなどをさすことば

このボタンはなに？

私のお気に入りの陶器は志野焼です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite pottery is Shino ware.

このボタンはなに？

詳細

関連語

志 (し)野

（ canonical ）

shino

（ romanization ）

の

（ hiragana ）

詳細

小竹

ひらがな

こたけ / おだけ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「こたけ」と読まれるが、「おだけ」「こだけ」などの読み方をする場合もある。地名や駅名などの固有名としても用いられる。 / 小さな竹。また、そのような竹が生えている場所や竹林を連想させる語感を持つ漢字表記。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、おなまえのひとぶぶん

このボタンはなに？

小竹さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kotake is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shino

（ romanization ）

しの

（ hiragana ）

詳細

篠

ひらがな

しの

名詞

略語異表記

bamboo grass / sliver (strand) / Short for 篠笛 (shinobue). / Short for 篠金物 (shinoganamono).

日本語の意味

竹の一種で、細くてしなやかな竹。主に楽器や工芸品、農具などの材料に用いられる。 / 細く長いもの、または細いひとすじのものをたとえていう語。 / 篠笛（しのぶえ）の略称。 / 篠金物（しのがなもの）の略称。

やさしい日本語の意味

たけのほそいなかまのなまえ。わったたけのほそいきれもさす。ふえやかなもののなまえをみじかくいうこともある。

このボタンはなに？

この篠の葉が風に揺れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

These bamboo grass leaves are swaying in the wind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shino

（ romanization ）

しの

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

篠

音読み

ショウ

訓読み

しの

文字

人名用漢字漢字表記

dwarf bamboo

日本語の意味

矮性竹

やさしい日本語の意味

ほそくてちいさいたけのなかま。にほんのやまにおおくはえる。

このボタンはなに？

篠の葉が風に揺れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The leaves of the dwarf bamboo are swaying in the wind.

このボタンはなに？

詳細

篠塚

ひらがな

しのづか

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に関東地方などに分布する。 / 地名として用いられることもある固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

篠塚さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Shinotsuka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shinozuka

（ romanization ）

しのづか

（ hiragana ）

詳細

篠崎

ひらがな

しのざき

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に東日本に分布し、「篠」（細い竹）と「崎」（岬・突き出た土地）を合わせた地名・地形に由来するとされる。 / 地名としての「篠崎」。東京都江戸川区篠崎など、川や湾に向かって細長く突き出した土地や、その周辺の地域名として用いられる。

やさしい日本語の意味

しのざきという　ひとの　みょうじの　ひとつ

このボタンはなに？

篠崎さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Shinohzaki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

篠 (しの)崎

（ canonical ）

Shinozaki

（ romanization ）

ざき

（ hiragana ）

詳細

志野焼

ひらがな

しのやき

名詞

Shino ware

日本語の意味

美濃地方を中心に焼かれる、白い長石釉を特徴とする日本の陶器。志野焼。

やさしい日本語の意味

白やうすいあかね色をした、ぎざぎざもようのあるやきもののひとつ

このボタンはなに？

私のお気に入りの陶器は志野焼です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite pottery is Shino ware.

このボタンはなに？

詳細

関連語

志 (し)野 (の)焼

（ canonical ）

shinoyaki

（ romanization ）

やき

（ hiragana ）

詳細

シノニム

ひらがな

しのにむ

名詞

稀用

(taxonomy) synonym / (linguistics, rare) synonym

日本語の意味

類義語。意味や用法が似通っている別の語。 / 分類学で，同じ分類群を指す異なる学名。現在有効とされる正式な学名以外の名前。

やさしい日本語の意味

にている意味をもつことばどうしのかんけいのなまえ

このボタンはなに？

この単語のシノニムを教えてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please tell me the synonym of this word.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shinonimu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する