元となった辞書の項目
おもいうかべる
漢字
思い浮かべる
動詞
日本語の意味
心の中にあるイメージや記憶、考えなどをはっきりと頭に思い描くこと。 / ある物事や人について、その姿や様子を頭の中に呼び起こすこと。 / 何かを連想して、自然にあるイメージや考えが頭に浮かぶこと。
やさしい日本語の意味
人や物ごとについて、あたまの中でそのすがたをはっきりと考えること
中国語(簡体字)の意味
想起 / 在脑海中浮现 / 在脑海中描绘
中国語(繁体字)の意味
想起 / 浮現在腦海 / 在心中想像
韓国語の意味
떠올리다 / 머릿속에 그리다 / 회상하다
インドネシア語
teringat / terbayang / terlintas di pikiran
ベトナム語の意味
nghĩ đến / nảy ra trong đầu / hình dung
タガログ語の意味
sumagi sa isip / maisip / magunita
意味(1)
思い浮かべる: come to mind
( romanization )
( stem )
( past )