元となった辞書の項目
通い路
ひらがな
かよいじ / かよいみち
名詞
日本語の意味
通って行く道。また、通行の多い道。/ 男女が互いの家に通って会うための道。逢瀬の道。/ 駅の周辺など、人通りの多い道や通路。
やさしい日本語の意味
人があるばしょへ通うときにいつも歩くみちや、そのひとの家へ行くみち
中国語(簡体字)の意味
路线;通行路线 / 去见恋人的道路 / 车站周边的公共通道
中国語(繁体字)の意味
路徑;路線 / 通往情人的路 / 車站周邊的公共通道
韓国語の意味
오가는 길 / 연인의 집으로 드나드는 길 / 역 주변의 공공 통행로
インドネシア語
rute atau jalur / jalan menuju kekasih / jalan umum di sekitar stasiun
ベトナム語の意味
Đường đi / Lối qua lại đến người tình / Đường công cộng quanh ga
タガログ語の意味
daan / daan patungo sa kasintahan / daang pampubliko sa paligid ng istasyon
意味(1)
Route.
意味(2)
The way to someone's lover.
意味(3)
Public ways around a station.
( canonical )
( romanization )
( hiragana )