元となった辞書の項目
手直し
ひらがな
てなおし
名詞
日本語の意味
仕上がった物事に対して、不備な点や好ましくない点を改めて整えること。修正や調整を加えること。また、その作業や内容。
やさしい日本語の意味
よくするために こまかいところを もういちど なおすこと
中国語（簡体字）の意味
修正 / 调整 / 微调
中国語（繁体字）の意味
修改 / 微調 / 修正
韓国語の意味
약간의 수정 / 손질 / 미세한 조정
インドネシア語
perbaikan kecil / penyesuaian kecil / polesan kecil
ベトナム語の意味
sự chỉnh sửa / sự điều chỉnh nhỏ / tinh chỉnh
タガログ語の意味
Retoke / Maliit na pagbabago / Pagwawasto
意味（1）
alteration, a tweak
（ canonical ）
（ romanization ）
