元となった辞書の項目
棟梁
ひらがな
とうりょう
名詞
日本語の意味
建築現場などで職人を統率する親方。また、集団の中心となって指導的役割を果たす人。
やさしい日本語の意味
大工などのしごとで、人をまとめて指示する一番上の人
中国語（簡体字）の意味
木匠的首领 / 大师级工匠 / 中坚人物、领袖
中国語（繁体字）の意味
木匠或建築工匠的首領；主匠 / 首領；領袖；核心人物
韓国語の意味
대목장(목수의 우두머리) / 명장 / 수장
インドネシア語
kepala tukang kayu / pengrajin utama / pemimpin utama (kiasan)
ベトナム語の意味
thợ cả, bậc thầy thủ công (đặc biệt thợ mộc/xây dựng) / người đứng đầu; lãnh đạo / trụ cột của tập thể
タガログ語の意味
punong karpintero / pinuno; lider
意味（1）
mastercraftsman
意味（2）
chief
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
