最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

相乗り

ひらがな
あいのり
動詞
日本語の意味
相乗りとは、複数の人が同じ乗り物に一緒に乗ること。また、他人の企画・運動などに途中から便乗して参加したり、支持したりすること。
やさしい日本語の意味
ほかのひとといっしょにくるまなどにのること。またひとをおうえんすること。
中国語(簡体字)の意味
与他人共乘;拼车 / 附和或借势支持 / 为候选人背书;共同支持候选人
中国語(繁体字)の意味
共乘;拼車 / 搭便車;順勢附和、支持 / 支持或背書候選人
韓国語の意味
합승하다 / (남의 움직임에) 편승하여 지지를 보태다 / (정치) 후보를 공동 지지하다
インドネシア語
berbagi tumpangan / memberi dukungan / mendukung calon
ベトナム語の意味
đi chung xe / hưởng ứng, ủng hộ / cùng ủng hộ một ứng cử viên
タガログ語の意味
makisakay; magkasabay na sumakay / sumuporta / mag-endorso (ng kandidato)
このボタンはなに?

We shared a taxi to go to school.

中国語(簡体字)の翻訳

我们拼车坐出租车去学校。

中国語(繁体字)の翻訳

我們共乘一輛計程車去學校。

韓国語訳

우리는 택시를 함께 타고 학교에 갔습니다.

インドネシア語訳

Kami berbagi taksi untuk pergi ke sekolah.

ベトナム語訳

Chúng tôi đi chung taxi đến trường.

タガログ語訳

Nag-sabay kami sa taxi papuntang paaralan.

このボタンはなに?
意味(1)

ride together, share a ride with someone

意味(2)

lend support

意味(3)

endorse a candidate

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★