元となった辞書の項目
勉む
ひらがな
りきむ
漢字
力む
動詞
異表記
別形
日本語の意味
力を入れてがんばる。むりをする。力むの異表記。
やさしい日本語の意味
なにかをするときに、ちからをいれて、がんばるようにする
中国語（簡体字）の意味
使劲；用力 / 逞强；装腔作势 / 卖力过度；硬撑
中国語（繁体字）の意味
用力、使勁 / 繃緊用力、憋力 / 逞強、故作強硬
韓国語の意味
세게 힘주다 / 몸을 잔뜩 긴장시키다 / 허세를 부리다
インドネシア語
berusaha keras / menegang; kaku / berlagak; sok penting
ベトナム語の意味
gồng mình, căng người; rặn / cố sức, gắng quá mức / làm bộ, vênh váo; ra vẻ mạnh mẽ
タガログ語の意味
umire / umikit? / sumikap nang todo / magyabang
意味（1）
Alternative form of 力む
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
