元となった辞書の項目
入格
ひらがな
にゅうかく
名詞
日本語の意味
場所や対象の内部へ向かう「〜の中へ」「〜の中に」を表す文法の格。フィンランド語やエストニア語などで用いられる。 / ある範囲・分野・状態などの内部へ入り込む関係を示す格。 / 文法で、動作の到達点として『内部』を指すことを表す格。
やさしい日本語の意味
なかへはいる うごきを あらわす ときに つかう ことばの くみあわせ
中国語(簡体字)の意味
表示进入某处或某物内部的语法格 / 标示“进入……之中”关系的格位
中国語(繁体字)の意味
表示進入某處或某物內部的語法格 / 表示移動朝向內部、進入之意的格位
韓国語の意味
안으로의 이동을 나타내는 격 / 어떤 장소나 대상 내부로 들어감을 표시하는 격
インドネシア語
kasus ilatif / kasus gramatikal yang menandai gerak menuju ke dalam sesuatu / penanda kasus untuk ‘masuk ke’ suatu tempat atau benda
ベトナム語の意味
cách nhập (biểu thị chuyển động vào trong) / cách vào / cách chỉ hướng vào
タガログ語の意味
kaso sa balarila para sa pagpasok sa loob / kasong pang-ukol na nagmamarka ng galaw papasok
意味(1)
illative case (case used to indicate movement into something)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )