最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

論点

ひらがな
ろんてん
名詞
日本語の意味
議論や討論の中心となる問題点やテーマ。特に、賛成・反対など意見が分かれる焦点となる部分。 / ある主張や立論を成り立たせるために重要となる着眼点や観点。 / 裁判・会議・討論などで、検討すべき具体的な問題・争点。
やさしい日本語の意味
人が話しあうときに、とくに大事にしている考えや話すところ
中国語(簡体字)の意味
争论的焦点 / 讨论的关键问题 / 核心议题
中国語(繁体字)の意味
爭論的要點 / 討論的重點 / 爭議焦點
韓国語の意味
논점 / 쟁점 / 문제의 핵심 사안
インドネシア語
pokok persoalan / poin yang dipersoalkan / isu pokok
ベトナム語の意味
điểm tranh luận / vấn đề cần bàn / điểm mấu chốt của lập luận
タガログ語の意味
punto ng argumento / paksa ng talakayan / paksang pinagtatalunan
このボタンはなに?

We need to discuss this point in question in depth.

中国語(簡体字)の翻訳

需要就这个论点进行深入讨论。

中国語(繁体字)の翻訳

有必要就此論點進行深入討論。

韓国語訳

이 논점에 대해 깊이 논의할 필요가 있습니다.

インドネシア語訳

Kita perlu membahas isu ini secara mendalam.

ベトナム語訳

Cần phải thảo luận sâu về vấn đề này.

タガログ語訳

Kailangan nating talakayin nang malalim ang puntong ito.

このボタンはなに?
意味(1)

point in question

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★