最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

寒気

ひらがな
さむけ
名詞
日本語の意味
寒さを感じること、または寒さそのもの。 / 恐怖・嫌悪・不快などを感じて、背筋がぞくぞくするような感じ。 / 風邪や発熱の前ぶれとして体がぞくぞくと冷える感じ。
やさしい日本語の意味
さむさをかんじて、からだがふるえること
中国語(簡体字)の意味
寒意 / 发冷 / 寒颤
中国語(繁体字)の意味
寒意 / 發冷 / 寒顫
韓国語の意味
오한 / 한기 / 추위로 인한 몸의 떨림
インドネシア語
rasa dingin menusuk / rasa menggigil (karena dingin atau demam) / hawa dingin
ベトナム語の意味
cơn ớn lạnh / cảm giác rùng mình vì lạnh (do sốt/ốm) / không khí lạnh
タガログ語の意味
ginaw / panginginig sa lamig
このボタンはなに?

The chill coming in from the window made me shiver.

中国語(簡体字)の翻訳

从窗户进来的寒气让我发抖。

中国語(繁体字)の翻訳

從窗戶吹進來的寒氣讓我發抖。

韓国語訳

창문으로 들어오는 한기가 나를 떨게 했다.

インドネシア語訳

Dingin yang masuk dari jendela membuatku menggigil.

ベトナム語訳

Cái lạnh thổi vào từ cửa sổ làm tôi run rẩy.

タガログ語訳

Ang malamig na hangin na pumapasok sa bintana ay nagpanginig sa akin.

このボタンはなに?
意味(1)

chill, the shivers

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★