元となった辞書の項目
合流
ひらがな
ごうりゅう
動詞
日本語の意味
合流する：二つ以上の流れ・集団・経路などが一つになること。川や道路、部隊、人々などが一か所に集まって一つになること。
やさしい日本語の意味
べつべつのものやひとがひとつになること。なかまがまたあつまること。
中国語（簡体字）の意味
汇合 / 合并 / 重新集结
中国語（繁体字）の意味
匯合 / 合併 / 重新集結
韓国語の意味
합류하다 / 합쳐지다 / 다시 모이다
インドネシア語
bergabung / menyatu / berkumpul kembali
ベトナム語の意味
sáp nhập / tụ họp / tập hợp lại
タガログ語の意味
magsanib / magsama-sama / muling magtipon
意味（1）
come together, merge
意味（2）
regroup
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
