最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

不運

ひらがな
ふうん
形容詞
日本語の意味
不運な様子や状況を表す形容詞。 / 幸運に恵まれず、よくない出来事に見舞われやすい状態。
やさしい日本語の意味
うんがわるくよくないことがつづくようす。
中国語(簡体字)の意味
倒霉的 / 不走运的 / 运气不好的
中国語(繁体字)の意味
倒楣的 / 不幸的 / 運氣不好的
韓国語の意味
불운한 / 운이 나쁜 / 재수 없는
インドネシア語
sial / tidak beruntung / apes
ベトナム語の意味
xui xẻo / không may mắn / bất hạnh
タガログ語の意味
malas / hindi pinalad / walang swerte
このボタンはなに?

Unfortunately, he was late for the train.

中国語(簡体字)の翻訳

他不幸错过了电车。

中国語(繁体字)の翻訳

他不幸錯過了電車。

韓国語訳

그는 불운하게도 전철에 늦었다.

インドネシア語訳

Sayangnya, dia ketinggalan kereta.

ベトナム語訳

Không may, anh ấy đã lỡ tàu.

タガログ語訳

Sa kasamaang-palad, nahiwan siya ng tren.

このボタンはなに?
意味(1)

unlucky

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★