元となった辞書の項目
レイ
ひらがな
れい
漢字
霊 / 令 / 例 / 麗
名詞
日本語の意味
ハワイなどで首にかける花輪・レイ / 霊。魂。精神的な存在 / （漢字「儷」に由来）つれあい。配偶者。対になる相手 / 冷たいこと。ひんやりしていること（「冷」に由来する語義） / （漢字「伶」に由来）さびしいこと。孤独なようす / （漢字「令」に由来）おきて。命令。指図 / （漢字「麗」に由来）うるわしさ。美しさ。気品のある美 / （漢字「例」に由来）たとえ。前例。おきて・きまり
やさしい日本語の意味
はわいでつかう、花をつないだくびかざりのこと。ほかにも、たましいや、うつくしいなどのいみがある。
中国語（簡体字）の意味
夏威夷花环 / 灵魂 / 例子
中国語（繁体字）の意味
夏威夷花環 / 靈魂 / 例子
韓国語の意味
하와이 꽃목걸이 / 영혼 / 예, 전례
インドネシア語
kalung bunga Hawaii / roh; jiwa / contoh; preseden
ベトナム語の意味
vòng hoa (Hawaii) / linh hồn; thần linh / ví dụ; tiền lệ
タガログ語の意味
kuwintas na bulaklak (lei) / espiritu / halimbawa
意味（1）
A lei; a Hawaiian garland
意味（2）
霊: spirit; soul
意味（3）
儷: companion, spouse, couple, pair
意味（4）
冷: cool
意味（5）
伶: lonely, solitary
意味（6）
令: command, order
意味（7）
麗: beauty, elegance
意味（8）
例: precedent, example; regulation
意味（9）
礼: social custom, manners, courtesy, rite, proper social behavior (in Confucianism), propriety, politeness
意味（10）
零: zero
（ romanization ）
