元となった辞書の項目
歯垢
ひらがな
しこう
名詞
日本語の意味
歯や歯ぐきの表面に付着する、細菌などを多く含むねばねばした汚れのこと。放置すると虫歯や歯周病の原因になる。
やさしい日本語の意味
はにつくねばねばしたよごれでばいきんがふえてできるもの
中国語(簡体字)の意味
牙菌斑 / 牙垢 / 牙齿表面细菌膜
中国語(繁体字)の意味
牙菌斑;附著在牙齒表面的細菌生物膜 / 牙垢;堆積於牙面上的黏性沉積物
韓国語の意味
치태 / 치아 표면에 형성되는 세균성 막
インドネシア語
plak gigi / lapisan lengket pada gigi dari bakteri dan sisa makanan / endapan lunak pada gigi yang dapat menyebabkan karies dan penyakit gusi
ベトナム語の意味
mảng bám răng / bựa răng (mảng bám trên răng)
タガログ語の意味
plaka sa ngipin / malagkit na dumi sa ngipin / pamumuo ng bakterya sa ngipin
意味(1)
dental plaque
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )