元となった辞書の項目
冬型
ひらがな
ふゆがた
名詞
略語
異表記
日本語の意味
冬に多く見られる気圧配置の型。特に日本付近で、西高東低の気圧配置となる冬型気圧配置をさしていう。 / 冬に特徴的に現れる型・パターンのこと。気象だけでなく、生態・行動・現象などの冬に特有な型をいう場合にも用いられる。
やさしい日本語の意味
ふゆに おこる てんきの ようす。にほんかいがわで ゆきが ふりやすくなる。
中国語(簡体字)の意味
冬季气压形势 / 冬季气压配置 / 冬季环流型
中国語(繁体字)の意味
冬季型氣壓配置 / 冬季典型的氣壓形勢
韓国語の意味
겨울형 기압 배치 / 겨울철 특유의 대기 순환 패턴
インドネシア語
pola tekanan atmosfer musim dingin / konfigurasi tekanan udara pada musim dingin / pola cuaca khas musim dingin
ベトナム語の意味
kiểu phân bố áp suất khí quyển mùa đông / mô hình áp suất khí quyển đặc trưng mùa đông / dạng thời tiết kiểu mùa đông (do phân bố áp suất)
タガログ語の意味
padron ng presyon ng hangin sa taglamig / ayos ng sirkulasyon ng atmospera sa taglamig / uri ng lagay ng panahon na tipikal sa taglamig
意味(1)
Short for 冬型気圧配置 (fuyugata ki atsu haichi, “atmospheric air pressure pattern in winter”).
( canonical )
( romanization )
( hiragana )