元となった辞書の項目
抗告
ひらがな
こうこく
名詞
日本語の意味
裁判所の決定や命令に対して、不服を申し立ててその取り消しや変更を求めること。 / 広く、権力機関や上位機関の判断・処分に対し、正式の手続きにより異議を申し立てること。
やさしい日本語の意味
さいばんのきめにふまんがあり、もういちどみなおしてほしいとおねがいすること
中国語(簡体字)の意味
对法院裁定或命令不服而提出的申诉 / 向上级法院提出的不服裁判的法律救济请求
中国語(繁体字)の意味
對法院裁定或命令的上訴 / 因不服裁定而向上級法院提出的法律救濟 / 針對非判決事項的上訴
韓国語の意味
법원의 결정·명령 등에 대한 불복 신청 / 상급 법원에 제기하는 이의 제기 절차
インドネシア語
banding (upaya hukum terhadap putusan/penetapan pengadilan) / pengajuan keberatan atas putusan atau penetapan pengadilan
ベトナム語の意味
sự kháng cáo (trong tòa án) / đơn kháng cáo nộp lên tòa / kháng cáo đối với quyết định của tòa
タガログ語の意味
apela sa hukuman / pag-apela sa desisyon ng hukuman / paghahain ng apela
意味(1)
an appeal in court
( canonical )
( romanization )
( hiragana )