元となった辞書の項目
簿外
ひらがな
ぼがい
名詞
日本語の意味
公式の帳簿や会計記録に記載されていないこと。特に、資産や負債、取引などが意図的に帳簿から外されている状態を指す。
やさしい日本語の意味
会社のおかねの本に書かれていないこと。ひみつにしていること。
中国語（簡体字）の意味
账外（不入账） / 未记载 / 隐匿
中国語（繁体字）の意味
帳外的；未入帳的 / 非公開的；未揭露的 / 隱匿的；未記錄於正式帳簿的
韓国語の意味
장부에 기재되지 않음 / 비공개·은닉 / 미계상 자산·부채
インドネシア語
di luar pembukuan / tidak tercatat / tidak diungkapkan
ベトナム語の意味
ngoài sổ sách (kế toán) / không ghi nhận trong sổ sách / chưa công bố, ẩn
タガログ語の意味
labas sa libro / hindi nakatala / hindi isiniwalat
意味（1）
off the books, undisclosed, hidden, unrecorded
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
