元となった辞書の項目
神酒
ひらがな
みき / かむざけ
名詞
廃用
日本語の意味
神々に供える酒。また、それを神霊が飲むと考えられた酒。神前に供えられる御神酒。 / 転じて、神話や伝説で、神々が飲むとされる不老不死の酒。また、天上界の霊妙な飲み物。
やさしい日本語の意味
かみさまにあげるさけのこと。むかしは、かみさまがのむのみもののなまえでもいう。
中国語(簡体字)の意味
(旧)神道仪式中的祭祀清酒 / (旧)神话中的仙酒、天神的甘露
中国語(繁体字)の意味
古稱神道儀式中供奉神明的清酒。 / 古稱神仙的飲料;天界的甘露。
韓国語の意味
(옛) 신도 제례에서 쓰는 술 / (옛) 신들의 음료, 암브로시아·넥타
インドネシア語
(arkais) sake sakral untuk upacara Shinto / (arkais) ambrosia; nektar (minuman para dewa)
ベトナム語の意味
(cổ) rượu sake dùng trong nghi lễ Thần đạo / (cổ) cam lồ, thức uống của thần
タガログ語の意味
sakramental na sake sa seremonyang Shinto / nektar ng mga diyos (ambrosya)
意味(1)
(obsolete) sacramental sake used in a Shinto ceremony
意味(2)
(obsolete) ambrosia, nectar
( canonical )
( romanization )
( hiragana )