元となった辞書の項目
くだく
漢字
砕く
動詞
日本語の意味
勢いよく打ち当てて細かくすること。粉々にすること。 / 形を壊してばらばらにすること。 / (比喩的に)相手や物事を徹底的に打ち負かすこと。 / (比喩的に)難解な事柄を、理解しやすいようにかみくだいて説明すること。 / (感情・心などを)強く傷つけること。打ち砕くこと。
やさしい日本語の意味
かたいものをこまかくこわす。ちいさなかけらにする。
中国語(簡体字)の意味
打碎 / 砸碎 / 粉碎
中国語(繁体字)の意味
打碎 / 砸碎 / 粉碎
韓国語の意味
부수다 / 산산조각 내다 / 으깨다
インドネシア語
menghancurkan / memecahkan / meremukkan
ベトナム語の意味
đập vỡ / nghiền nát / phá vụn
タガログ語の意味
durugin / basagin / pira-pirasuhin
意味(1)
砕く, 碎く: smash
( romanization )
( stem )
( past )