最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ナデシコ

ひらがな
なでしこ
漢字
撫子
名詞
日本語の意味
ナデシコ(撫子)は、ナデシコ科ナデシコ属の多年草または一年草の総称で、特にその花を指す。和歌や俳句にも詠まれる日本的な風情をもつ花として知られる。 / 転じて、日本的な美しさや慎ましさを備えた女性をたとえていう「大和撫子(やまとなでしこ)」の略としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
なでしこはうすいあかやしろのはなではなびらがぎざぎざしている
中国語(簡体字)の意味
石竹属植物 / 石竹(石竹类花的通称) / 康乃馨(石竹的一种)
中国語(繁体字)の意味
石竹屬植物 / 康乃馨 / 瞿麥
韓国語の意味
패랭이꽃 / 카네이션 / 석죽속의 꽃
インドネシア語
anyelir (bunga dari genus Dianthus) / bunga dianthus
ベトナム語の意味
hoa cẩm chướng / hoa thuộc chi Cẩm chướng (Dianthus), thường gọi là “pink”
タガログ語の意味
karnasyon / bulaklak ng Dianthus
このボタンはなに?

She loves carnation flowers.

中国語(簡体字)の翻訳

她喜欢石竹花。

中国語(繁体字)の翻訳

她喜愛撫子花。

韓国語訳

그녀는 나데시코 꽃을 사랑합니다.

インドネシア語訳

Dia mencintai bunga nadeshiko.

ベトナム語訳

Cô ấy yêu hoa cẩm chướng.

タガログ語訳

Mahal niya ang mga bulaklak na nadeshiko.

このボタンはなに?
意味(1)

撫子: carnation or pink, a flower of the genus Dianthus

canonical

canonical

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★