元となった辞書の項目
せんぱつ
漢字
先発 / 洗髪 / 染髪
名詞
日本語の意味
順番や順序において先に行うこと、またはその役割を持つ人や物。例:スポーツで最初に出場する選手、列車の最初の出発など。 / 髪を洗うこと。シャンプーなどを用いて頭髪や頭皮の汚れを落とす行為。 / 髪に色をつけること、または髪の色を変えること。ヘアダイやカラーリングなどで頭髪を染める行為。
やさしい日本語の意味
はじめに出ること。かみをあらうこと、かみをそめること。
中国語(簡体字)の意味
先行;首发 / 洗发 / 染发
中国語(繁体字)の意味
先行出發 / 洗頭 / 染髮
韓国語の意味
먼저 출발함 / 머리 감기 / 머리 염색
インドネシア語
yang lebih dulu berangkat / pencucian rambut / pewarnaan rambut
ベトナム語の意味
xuất phát trước / gội đầu / nhuộm tóc
タガログ語の意味
paunang pag-alis / paghuhugas ng buhok / pagtitina ng buhok
意味(1)
先発: going ahead
意味(2)
洗髪: washing one's hair
意味(3)
染髪: dyeing one's hair
( romanization )