元となった辞書の項目
衝動買い
ひらがな
しょうどうがい
動詞
日本語の意味
欲求に駆られて、よく考えずに物を買うこと。計画性のない買い物をすること。
やさしい日本語の意味
けいかくせずに、きゅうにほしくなって、そのばでものをかう
中国語（簡体字）の意味
冲动购买 / 一时冲动买东西 / 不加考虑就买
中国語（繁体字）の意味
衝動購物 / 一時衝動就買東西 / 未經思考就購買
韓国語の意味
충동구매하다 / 충동적으로 사다 / 계획 없이 갑자기 사다
インドネシア語
melakukan pembelian impulsif / membeli secara spontan karena dorongan sesaat / berbelanja tanpa rencana
ベトナム語の意味
mua bốc đồng / mua theo cảm hứng nhất thời / mua hàng mà không suy xét
タガログ語の意味
bumili nang padalos-dalos / biglaang bumili nang hindi pinag-isipan / magpadalos-dalos sa pagbili
意味（1）
make an impulse purchase
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
