最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

仙女

ひらがな
せんにょ / せんじょ
名詞
日本語の意味
中国の伝説や道教思想などで、不老不死で超自然的な力を持つとされる女性の仙人。転じて、現実離れした清らかで美しい女性をたたえる表現としても用いられる。
やさしい日本語の意味
ふしぎな力をもち、てんにすむといわれるおんなのひと。
中国語(簡体字)の意味
神话传说中的女性精灵、仙子 / 女仙;成仙的女子 / 女贤者
中国語(繁体字)の意味
具有魔法的女性妖精或精靈 / 自然界的女精靈 / 女仙人或女性賢者
韓国語の意味
요정 / 선녀 / 여성 선인
インドネシア語
peri wanita / nimfa / orang suci perempuan (gaib)
ベトナム語の意味
tiên nữ / nàng tiên / nữ hiền giả
タガログ語の意味
diwata / engkantada / babaeng pantas
このボタンはなに?

She was dancing beautifully like a nymph in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

她在森林里像仙女一样美丽地舞蹈。

中国語(繁体字)の翻訳

她在森林中像仙女般美麗地跳著舞。

韓国語訳

그녀는 숲속에서 선녀처럼 아름답게 춤추고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia menari dengan indah di dalam hutan seperti peri.

ベトナム語訳

Cô ấy đang nhảy múa trong rừng, đẹp như một nàng tiên.

タガログ語訳

Sumasayaw siya sa kagubatan nang maganda, na parang isang diwata.

このボタンはなに?
意味(1)

a nymph

意味(2)

a fay; a fairy or female elf

意味(3)

a female sage

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★