最終更新日:2025/09/22
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

顧みる

ひらがな
かえりみる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
省みるの別名
やさしい日本語の意味
じぶんのしたことをふりかえってかんがえる。
中国語(簡体字)の意味
回顾;反省 / 顾及;考虑;关心
中国語(繁体字)の意味
反省;省察 / 回顧;回想
韓国語の意味
반성하다 / 성찰하다 / 과거를 되돌아보다
インドネシア語
berintrospeksi / meninjau kembali / melihat ke belakang
ベトナム語の意味
xem xét lại / tự kiểm điểm / hồi tưởng
タガログ語の意味
magsuri sa sarili / balikan ang nakaraan / isaalang-alang
このボタンはなに?

By reflecting on how past choices have influenced the current organizational culture, he carefully evaluated the long-term risks that future policy shifts might bring.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过回顾过去的选择对当前组织文化造成的影响,慎重评估了今后方针转变可能带来的长期风险。

中国語(繁体字)の翻訳

他藉由回顧過去的抉擇對當前組織文化所造成的影響,謹慎評估未來方針轉變可能帶來的長期風險。

韓国語訳

그는 과거의 선택이 현재 조직 문화에 미친 영향을 되돌아봄으로써, 향후 방침 전환이 가져올 장기적 위험을 신중하게 평가했다.

インドネシア語訳

Dengan mempertimbangkan dampak pilihan-pilihan masa lalu terhadap budaya organisasi saat ini, dia menilai dengan cermat risiko jangka panjang yang akan ditimbulkan oleh perubahan kebijakan di masa depan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thận trọng đánh giá những rủi ro dài hạn mà việc chuyển hướng chính sách trong tương lai có thể mang lại bằng cách xem xét lại ảnh hưởng của các lựa chọn trong quá khứ đối với văn hóa tổ chức hiện tại.

タガログ語訳

Sa pamamagitan ng paggunita kung paano naapektuhan ng mga nakaraang pagpili ang kasalukuyang kultura ng organisasyon, maingat niyang tinasa ang mga pangmatagalang panganib na maaaring idulot ng paglipat ng patakaran sa hinaharap.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 省みる

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★