元となった辞書の項目
二宮
ひらがな
にぐう
固有名詞
集合名詞
日本語の意味
二つの宮。特に、中宮(天皇の后の御所)と東宮(皇太子の御所)を合わせていう語。 / 日本の姓の一つ。にのみや、にくう、ふたみや などの読みがある。 / (地名)神社の社格などで「第二の宮」を指す名称。また、その「二宮」を社名・地名とする地域。例:相模国二宮。
やさしい日本語の意味
つぎに てんのう に なる ひと の みや と てんのう の つま の みや を まとめて いう こと
中国語(簡体字)の意味
中宫与东宫的合称 / 两宫(指中宫与东宫)
中国語(繁体字)の意味
中宮與東宮的合稱 / 皇后宮與太子宮的總稱
韓国語の意味
중궁과 동궁의 총칭 / 황후의 궁과 황태자의 궁을 함께 이르는 말
インドネシア語
sebutan kolektif untuk Chūgū dan Tōgū / dua istana: Permaisuri (pusat) dan Putra Mahkota (timur)
ベトナム語の意味
Cách gọi chung Trung Cung và Đông Cung (cung của Hoàng hậu và Thái tử). / Hai cung điện: Trung Cung và Đông Cung.
タガログ語の意味
kolektibong tawag sa Chūgū at Tōgū / ang dalawang palasyo: Palasyo ng Konsorte ng Emperador at Palasyo ng Prinsipe Tagapagmana
意味(1)
(collective) the 中宮 (Chūgū, “Empress Consort's Palace at the center”) and 東宮 (Tōgū, “Crown Prince's Palace to the east”)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )