元となった辞書の項目
くもる
漢字
曇る
動詞
日本語の意味
空が雲で覆われて、晴れていた状態から曇った状態になること。 / ガラス・金属・鏡などの表面が白くぼやけて、はっきり見えなくなること。 / 表情が暗く沈んだ様子になること。 / 物事がはっきりせず、不明瞭な状態になること。
やさしい日本語の意味
そらにくもがたくさんでてあかるさがへること
中国語(簡体字)の意味
变阴;多云 / (玻璃、镜片等)起雾;变得模糊 / (神情)变得阴沉
中国語(繁体字)の意味
天氣轉陰;變多雲 / (玻璃、鏡面等)起霧;變得模糊 / (表情、心情)變得陰鬱
韓国語の意味
(날씨가) 흐려지다 / (유리·거울 등이) 뿌옇게 되다 / (표정·기분이) 어두워지다
インドネシア語
menjadi berawan / menjadi berembun (kaca/lensa) / menjadi muram (ekspresi)
ベトナム語の意味
(trời) trở nên nhiều mây; âm u / mờ đi, bị mờ (kính, gương…) / (nét mặt) u ám; sầm lại
タガログ語の意味
kumulimlim (ang panahon) / lumabo (salamin/lente) / mangulimlim (ang mukha o damdamin)
意味(1)
曇る: cloud up
( romanization )
( stem )
( past )