元となった辞書の項目
ひさい
漢字
被災 / 非才 / 菲才
名詞
日本語の意味
災害にあうこと。また、災害によって被害を受けること。 / 才能が乏しいこと。優れた能力がないこと。
やさしい日本語の意味
さいがいにあって そんがいをうけること または さいのうがなく よくできないこと
中国語(簡体字)の意味
受灾;遭受灾害 / 无才;不才;才疏
中国語(繁体字)の意味
遭受災害、受災 / 無才、才能不足
韓国語の意味
재해로 피해를 입음 / 재능 부족 / 무능
インドネシア語
terkena bencana; terdampak bencana / ketidakmampuan; ketidakcakapan
ベトナム語の意味
sự bị thiệt hại do thảm họa (thiên tai) / sự bất tài; năng lực kém
タガログ語の意味
pagkakasalanta dahil sa kalamidad / kawalang-kakayahan / kakulangan sa talino
意味(1)
被災: suffering from a disaster
意味(2)
非才, 菲才: inability, incompetence
( romanization )