元となった辞書の項目
文目
ひらがな
あやめ
名詞
日本語の意味
文目
やさしい日本語の意味
きのもようやぬののもようのこと。ものごとのちがいをみわけることもいう。
中国語（簡体字）の意味
纹理（指木材、织物的花纹） / 辨别力；鉴别力
中国語（繁体字）の意味
花紋、紋理（如布料或木材的紋路） / 分辨、識別；區別（鑑別的能力）
韓国語の意味
무늬(직물·나뭇결 등) / 구별, 식별
インドネシア語
pola (pada kayu atau kain) / pembedaan
ベトナム語の意味
hoa văn; vân (gỗ, vải) / sự phân biệt
タガログ語の意味
disenyo o habi (ng tela) / haspe (ng kahoy) / kaibhan
意味（1）
pattern, as in wood or fabric
意味（2）
distinction
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
