最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

願文

ひらがな
がんもん
名詞
日本語の意味
神仏に願い事や誓いを文字にしたためた文書 / 神社や寺院に奉納される、祈願や誓約の趣旨を書いた文 / 仏教や神道の儀式で唱えたり読み上げたりするために作られた祈りの文言
やさしい日本語の意味
かみさまやほとけさまに、ねがいをかいてつたえるぶんです。
中国語(簡体字)の意味
佛教或神道的书面祈愿文 / 祈祷文、愿词 / 奉呈于寺社的祈愿文书
中国語(繁体字)の意味
以文字撰寫的祈願詞 / 佛教或神道儀式中所誦讀的祈禱文 / 表達發願與願望的文書
韓国語の意味
불교·신도 의식에서 쓰는 서면 기도문 / 신이나 부처에게 소원을 적어 바치는 글 / 서약이나 축원을 적어 읽는 문서
インドネシア語
doa tertulis (Buddha atau Shinto) / teks permohonan ritual kepada dewa / surat doa/permohonan
ベトナム語の意味
Bài cầu nguyện bằng văn bản trong Phật giáo/Thần đạo / Văn khấn dâng lên thần, Phật / Nguyện văn (bản văn bày tỏ lời nguyện, thỉnh cầu)
タガログ語の意味
nakasulat na panalangin (Budismo o Shinto) / kasulatan ng panata o dasal
このボタンはなに?

He was writing a prayer at the shrine.

中国語(簡体字)の翻訳

他在神社写愿文。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在神社寫祈願文。

韓国語訳

그는 신사에서 소원을 적고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menulis surat permohonan di kuil Shinto.

ベトナム語訳

Anh ấy đang viết lời cầu nguyện ở đền thờ.

タガログ語訳

Nagsusulat siya ng liham na panalangin sa isang dambana.

このボタンはなに?
意味(1)

written Buddhist or Shinto prayer

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★