元となった辞書の項目
かんがえる
漢字
考える
動詞
日本語の意味
思いをめぐらすこと。物事について筋道を立てて考察したり判断したりする。 / 計画や方針などを立てること。 / 他人や物事について気にかけたり心配したりする。
やさしい日本語の意味
あたまのなかでものごとをくわしくくらべてこたえをさがすこと
中国語(簡体字)の意味
思考 / 考虑 / 构思
中国語(繁体字)の意味
思考 / 考慮 / 想
韓国語の意味
생각하다 / 고려하다 / 숙고하다
インドネシア語
berpikir / mempertimbangkan / merenungkan
ベトナム語の意味
suy nghĩ / cân nhắc / xem xét
タガログ語の意味
mag-isip / pag-isipan / isaalang-alang
意味(1)
考える: to think, to consider
( romanization )
( stem )
( past )