最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

発車

ひらがな
はっしゃする
漢字
発車する
動詞
日本語の意味
出発すること。特に、列車・バス・電車などが駅や停留所を出て行くこと。
やさしい日本語の意味
でんしゃやばすがえきなどからでてうごきはじめる
中国語(簡体字)の意味
发车 / 开出(从车站出发) / 离站
中国語(繁体字)の意味
發車(指列車、巴士等) / 駛離車站、出站 / 從站台開出
韓国語の意味
(열차·버스 등이) 출발하다 / 발차하다
インドネシア語
berangkat (kereta/bus) / bertolak dari stasiun / meninggalkan peron/stasiun
ベトナム語の意味
khởi hành (tàu, xe) / rời ga / xuất phát (tàu, xe)
タガログ語の意味
umalis (ang tren/bus) / umandar/umusad / lumabas ng estasyon
このボタンはなに?

The bus is about to depart soon.

中国語(簡体字)の翻訳

公交车马上就要发车了。

中国語(繁体字)の翻訳

公車馬上就要發車了。

韓国語訳

버스가 곧 출발합니다.

インドネシア語訳

Bus akan segera berangkat.

ベトナム語訳

Xe buýt sắp khởi hành.

タガログ語訳

Aalis na ang bus.

このボタンはなに?
意味(1)

to depart, to pull out of a station etc.

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★