元となった辞書の項目
やすめる
漢字
休める
動詞
日本語の意味
何かを休ませる / 何かをやめる; 休む / 休耕地を作る
やさしい日本語の意味
つかっているものやからだをしばらくやすませる。つちをしばらくつかわずにやすませることにもつかう
中国語（簡体字）の意味
使……休息 / 使……暂停（停止做某事） / 使（土地）休耕
中国語（繁体字）の意味
讓…休息；暫停做某事 / 讓土地休耕
韓国語の意味
쉬게 하다 / 잠시 중단하다 / (토지 등을) 휴경시키다
インドネシア語
mengistirahatkan / beristirahat / membiarkan tanah bera
ベトナム語の意味
cho (ai/cái gì) nghỉ; tạm ngừng (làm việc gì) / nghỉ ngơi; thư giãn / cho đất nghỉ; bỏ hóa (ruộng đất)
タガログ語の意味
ipahinga ang isang bagay; pahingahin / magpahinga; tumigil muna sa ginagawa / ipahinga ang lupa (hayaang bakante muna)
意味（1）
give something a rest
意味（2）
stop doing something; take a rest
意味（3）
lay soil fallow
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
