元となった辞書の項目
放る
ひらがな
ほうる
動詞
日本語の意味
何かを遠くに投げる / 何かを捨てる / 何かを途中でやめる; 諦める
やさしい日本語の意味
ちからをこめてとおくになげること。とちゅうでやめたり、ものをすてたりする。
中国語(簡体字)の意味
投掷到远处 / 扔掉;丢弃 / 半途而废;放弃
中国語(繁体字)の意味
把東西丟遠 / 丟掉;拋棄 / 半途而廢;放棄
韓国語の意味
멀리 던지다 / 내팽개치다 / 중간에 포기하다
インドネシア語
melempar jauh / membuang / menyerah
ベトナム語の意味
Ném, quăng (xa) / Vứt bỏ / Bỏ dở, bỏ cuộc
タガログ語の意味
ihagis nang malayo / itapon / tumigil sa kalagitnaan; sumuko
意味(1)
to throw something far
意味(2)
to throw something away
意味(3)
to quit partway through something; to give up
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )