元となった辞書の項目
困惑
ひらがな
こんわく
名詞
日本語の意味
物事の筋道がわからなくなり、どうしてよいか判断がつかない状態。また、そのために戸惑い混乱する気持ち。 / 予期しない事態や理解しがたい出来事に直面して、頭の中が混乱している様子。 / 対応や処理の仕方がわからず、呆然としたりきょとんとしたりしている状態。
やさしい日本語の意味
どうしたらよいかわからず、こまるきもち
中国語(簡体字)の意味
迷惑 / 茫然 / 迷惘
中国語(繁体字)の意味
迷惘、茫然的狀態 / 對事物感到困擾與不解 / 心中疑惑難以釐清
韓国語の意味
당혹감 / 곤혹 / 어리둥절함
インドネシア語
kebingungan / perasaan bingung dan serba salah
ベトナム語の意味
sự bối rối / sự hoang mang / sự lúng túng
タガログ語の意味
pagkalito / kalituhan / pagkagulumihan
意味(1)
bemusement, bewilderment
( canonical )
( romanization )
( hiragana )