元となった辞書の項目
タヒる
ひらがな
たひる
動詞
俗語
日本語の意味
死ぬ / とてもつらくて死にそうな気分になる
やさしい日本語の意味
わかもののことばで、しぬといういみ。とてもつらくて、しにそうなきもちにもつかう。
中国語(簡体字)の意味
(俚语)死 / (俚语)难受到想死
中国語(繁体字)の意味
(俚語)死掉 / (俚語)難受到覺得自己快要死
韓国語の意味
(속어) 죽다 / (속어) 기분이 너무 나빠 죽을 것 같다
インドネシア語
mati (slang) / merasa sangat buruk sampai serasa mau mati (slang)
ベトナム語の意味
(tiếng lóng) chết / (tiếng lóng) cảm thấy tệ/kiệt sức đến mức muốn chết
タガログ語の意味
mamatay (balbal) / makaramdam na parang mamamatay sa sobrang sama ng pakiramdam
意味(1)
(slang) to die
意味(2)
(slang) to feel so bad that one feels one could die
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )