元となった辞書の項目
同化
ひらがな
どうかする
漢字
同化する
動詞
日本語の意味
同化する
やさしい日本語の意味
まわりのひとたちにまざってじぶんもそのひとたちとおなじようになる
中国語（簡体字）の意味
使少数群体被主流文化吸收、融入 / （语音）使相邻音变得相似的变化 / （生物）把外界营养物转化为自身成分
中国語（繁体字）の意味
使（族群、文化）融入主流並變得一致 / 吸收並融入自身（如語言、習俗） / 使相似化、使一致化
韓国語の意味
동화하다 / (문화·집단에) 흡수되어 같아지다 / 새 환경에 적응하여 한데 섞이다
インドネシア語
mengasimilasi / berasimilasi / menyesuaikan diri hingga menyatu
ベトナム語の意味
đồng hóa; làm cho hòa nhập vào văn hóa/nhóm / hòa nhập; trở nên giống với môi trường/nhóm / (sinh học) đồng hóa chất dinh dưỡng thành chất của cơ thể
タガログ語の意味
sumanib at makibagay sa ibang kultura o grupo / gawing katulad ng iba; iangkop sa umiiral na pamantayan / maisama sa sistema hanggang mawala ang kaibahan
意味（1）
to assimilate
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
