元となった辞書の項目
真空
ひらがな
しんくう
名詞
比喩的用法
日本語の意味
物質がほとんど、またはまったく存在しない空間。 / 何も存在しない、または欠如している状態や状況のたとえ。
やさしい日本語の意味
ものやくうきがまったくないからっぽのくうかん。たとえで、なにもないじょうたい。
中国語（簡体字）の意味
不含任何物质的空间（物理） / 空白、空缺的状态（比喻）
中国語（繁体字）の意味
不含任何物質的空間。 / 空白、空無一物的狀態（比喻）。
韓国語の意味
(물리) 물질이 없는 공간 / (비유) 공백, 백지 상태
インドネシア語
vakum; ruang hampa / (kias.) kekosongan; lembaran kosong
ベトナム語の意味
chân không (vật lý): vùng không gian không có vật chất / (nghĩa bóng) trang giấy trắng; trạng thái trống rỗng
タガログ語の意味
bakyum (espasyong walang materiya) / hungkag na puwang / patalinhaga: blangko o malinis na pahina
意味（1）
(physics) vacuum: a region of space that contains no matter, a void
意味（2）
(figuratively) a blank, an empty slate
意味（3）
(Buddhism) sunyata: void, emptiness, non-existence; also, in the early Buddhist schools, enlightenment, nirvana
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
