元となった辞書の項目
あります
フレーズ
日本語の意味
存在・所有を表す丁寧な動詞「ある」の連用形。無生物・事柄があること、または所有していることを丁寧に述べる。「本があります」「時間があります」など。 / 断定の助動詞「である」の連用形「であり」に丁寧の補助動詞「ます」が付いた形「であります」の一部。あらたまった場面での丁寧な断定表現。「それは事実であります」のように用いる。
やさしい日本語の意味
ですのかたいいいかた。でありますのかたちでつかうことが多い。
中国語（簡体字）の意味
（郑重语）是……；用于正式断定（多用作「であります」） / （郑重肯定）确实如此；是这样
中国語（繁体字）の意味
表示鄭重斷定的語氣（如「であります」） / 「是……」的正式說法
韓国語の意味
…입니다(아주 격식적인 말투) / 정중한 단정 표현
インドネシア語
penanda pernyataan sopan/tegas (sering であります); setara ‘adalah’ yang sangat resmi / kopula formal untuk penegasan pernyataan / digunakan dalam pidato/gaya resmi untuk menegaskan ‘begitulah adanya’
ベトナム語の意味
là (trang trọng; dạng であります) / có; tồn tại (lịch sự, cho vật vô tri)
タガログ語の意味
pormal na 'ay' sa pangungusap / magalang na pahayag o pagtitiyak / pormal na pang-ugnay ng simuno at panaguri
意味（1）
indicating polite assertion (often in the form of であります (de arimasu))
（ romanization ）
