元となった辞書の項目
陥落
ひらがな
かんらく
名詞
日本語の意味
陥落は、城や陣地などが攻め落とされること。また、地盤が崩れて落ち込むこと、地位や評価が大きく下がることなどを表す名詞。
やさしい日本語の意味
じめんがくぼむこと。たたかいでまちやしろがとられること。
中国語(簡体字)の意味
坍塌、地陷;塌陷处 / (战事)失守、沦陷;投降 / 降级或降职;地位下滑
中国語(繁体字)の意味
地層下陷、地面塌陷(形成坑洞) / 城池或據點失守、投降 / 地位或等級下降、降級
韓国語の意味
지반 함몰 / 함락 / 강등
インドネシア語
amblesan tanah atau lubang runtuhan / jatuhnya kota/benteng dalam perang; kapitulasi / penurunan pangkat atau status
ベトナム語の意味
sụt lún (hố sụt) / thất thủ, đầu hàng / giáng cấp, tụt hạng
タガログ語の意味
paglubog ng lupa / pagbagsak ng lungsod o kuta / pagbaba ng ranggo o katayuan
意味(1)
falling (into a hole)
意味(2)
a sinkhole; a subsidence; a place where the ground has fallen into a hole
意味(3)
falling in battle; capitulation; surrendering
意味(4)
falling in rank or status; demotion
意味(5)
falling for someone; being won over; being persuaded
( canonical )
( romanization )
( hiragana )