最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

正式

ひらがな
せいしき
名詞
日本語の意味
かしこまった形式や手続きを重んじること / 正式な状態や形式そのもの / 公式に認められたやり方・手順・様式
やさしい日本語の意味
きちんとしていてきまりに合うこと
中国語(簡体字)の意味
礼节性手续 / 形式上的礼节 / 正式程序
中国語(繁体字)の意味
合乎規範的形式或禮節 / 程序上的客套或繁文縟節 / 正式性
韓国語の意味
정식임 / 공식적임 / 격식, 형식적 절차
インドネシア語
formalitas / keformalan / hal yang resmi
ベトナム語の意味
tính chính thức / nghi thức trang trọng / thủ tục hình thức
タガログ語の意味
pormalidad / pagiging opisyal / pormal na anyo
このボタンはなに?

This meeting is very formal, so please dress appropriately.

中国語(簡体字)の翻訳

这次会议非常正式,请穿着合适的服装。

中国語(繁体字)の翻訳

這次會議非常正式,請穿著得體的服裝。

韓国語訳

이 회의는 매우 공식적이므로 적절한 복장을 착용해 주십시오.

インドネシア語訳

Rapat ini sangat formal, jadi harap kenakan pakaian yang pantas.

ベトナム語訳

Cuộc họp này rất trang trọng, vì vậy hãy mặc trang phục phù hợp.

タガログ語訳

Ang pulong na ito ay napaka-pormal, kaya mangyaring magsuot ng angkop na kasuotan.

このボタンはなに?
意味(1)

formality

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★