元となった辞書の項目
到底
ひらがな
とうてい
副詞
日本語の意味
絶対に、(否定動詞と共に)おそらく(「おそらくできない」のように)、全く
やさしい日本語の意味
うしろにないがつき、とてもむりだとつよくいう。ぜったいにできないというつよいきもちをあらわす。
中国語(簡体字)の意味
绝对(不) / 无论如何也(不) / 根本(不)
中国語(繁体字)の意味
絕對地;完全地;徹底地(多用於否定) / 根本不;完全不(與否定動詞連用,表示「怎麼也不可能」)
韓国語の意味
도저히(…할 수 없다) / 결코(…하지 않다) / 절대로(…하지 않다)
インドネシア語
tak mungkin; mustahil (biasanya dengan bentuk negatif) / sama sekali tidak / benar-benar; sepenuhnya (penekanan kuat, sering negatif)
ベトナム語の意味
tuyệt đối (thường đi với phủ định) / không thể nào; hoàn toàn không
タガログ語の意味
hinding-hindi / hindi talaga / hindi posibleng
意味(1)
absolutely, (with negative verb) possibly (as in couldn't possibly
), utterly
( canonical )
( romanization )
( hiragana )