元となった辞書の項目
新港
ひらがな
しんこう
固有名詞
日本語の意味
港の名前として用いられる『新しい港』の意。日本各地に同名の港湾施設や地名が存在する。 / 神戸市中央区にあるウォーターフロント地区および港湾エリアの名称(神戸新港)。 / 横浜市中区~西区の臨海部に位置する港湾区域・地名(横浜新港)。 / 神奈川県横須賀市にある港湾施設・埠頭の名称(横須賀新港)。
やさしい日本語の意味
神戸や横浜や横須賀にあるみなとのなまえ。ちいきのなまえでもある。
中国語(簡体字)の意味
神户的新港(港口名) / 横滨的新港(港口名) / 横须贺的新港(港口名)
中国語(繁体字)の意味
日本神戶的港口地名「新港」 / 日本橫濱的港口地名「新港」 / 日本橫須賀的港口地名「新港」
韓国語の意味
일본 고베의 항만 지명 / 일본 요코하마의 항만 지명 / 일본 요코스카의 항만 지명
インドネシア語
pelabuhan Shinko di Kobe / pelabuhan Shinko di Yokohama / pelabuhan Shinko di Yokosuka
ベトナム語の意味
tên một cảng ở Kobe / tên một cảng ở Yokohama / tên một cảng ở Yokosuka
タガログ語の意味
daungan sa Kobe / daungan sa Yokohama / daungan sa Yokosuka
意味(1)
a port in Kobe
意味(2)
a port in Yokohama
意味(3)
a port in Yokosuka
( canonical )
( romanization )
( hiragana )